译文
梨花飘(piao)落满地,无情无绪把门关紧。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
想到你,泪水就将我(wo)的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛(fo)留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害(hai)怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路(lu),让你的魂魄再一次到这回廊里来。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠(jiang)在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理(li)行装,派遣荆轲上路。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
齐宣王只是笑却不说话。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
莫学那自恃勇武游侠儿,
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
江帆:江面上的船。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
⑸烝:久。