译文
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
得到杨八(ba)的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
楫(jí)
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行(xing),(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
拿过古琴(qin),拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断(duan)。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
谢(xie)灵运足迹早被青苔掩藏。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头(tou),再改走山路继续前行。
注释
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
木居士:木雕神像的戏称。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
钩:衣服上的带钩。