译文
树前点上明烛亮如白昼,身(shen)处美女(nv)群中忘掉春秋。
折下玉树枝叶作为肉脯,我(wo)舀碎美玉把干粮备下。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的(de)境况。
美目秋波转巧笑最动人(ren),娥眉娟秀又细又长。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现(xian)在终于越潇湘,来到衡山了。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理(li)国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
将水榭亭台登临。
注释
⑦菁菁:树叶茂盛状。
46、殃(yāng):灾祸。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。