译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
修炼三丹和积学道已初成。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
当初周公(gong)测定了洛邑这个地(di)方,决定营造,修筑而定都。成王(wang)在洛邑定都后,钻灼龟(gui)甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠(dian)定了的周室政权丢掉了。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
注释
5.悲:悲伤
8、解:懂得,理解。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
撙(zǔn):节制。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。