译文
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千(qian),轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我(wo)”的相思愁绪。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引(yin)发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
我要学仙去(qu)了,希望可以与仙人琴高谈心。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋(diao)亡一空。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
154.诱:导。打猎时的向导。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
为:做。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。