译文
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金(jin)鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来(lai)到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首(shou)《梁园歌》。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德(de)政而不是烧香点蜡。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
当(dang)初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境(jing),文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅(ya)士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及(ji)其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
您家世代在朝中都蒙受皇恩(en),现在您的部属在燕支山一带。
注释
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
直为:只是由于……。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
(13)新野:现河南省新野县。
⑺争博:因赌博而相争。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。