译文
城里经历上百次战乱之后,还有(you)几家老人(ren)在世上保全。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
孟夏的时节草木茂盛,绿树(shu)围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
这一别(bie),我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
谢灵运先生曾(zeng)经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将(jiang)一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现(xian)他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
注释
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
乡之先达:当地在道德学问上有名望的前辈。这里指浦江的柳贯、义乌的黄溍等古文家。执经叩问:携带经书去请教。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
115、排:排挤。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
(58)春宫:指闺房。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
18.益:特别。