译文
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱(ai)障蔽美德把恶事称道。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱(yu)。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着(zhuo)《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含(han)泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
我心中立下比海还深的誓愿,
哑哑争飞,占枝朝阳。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希(xi)望它们无效。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
注释
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
高:高峻。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
(4)宜——适当。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。