译文
两鬓已经稀疏病后(hou)又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的(de)汤水,不用强打精神分茶而食。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
在这春天的月夜里,只(zhi)听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
“魂啊归来吧!
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装(zhuang)忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处(chu)。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
不知自己嘴,是硬还是软,
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
透过清秋的薄雾,传来了采菱(ling)姑娘的笑语。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠(zhu)?
我心中立下比海还深的誓愿,
都说每个地方都是一样的月色。
注释
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
⑺门:门前。
⑦寒:指水冷。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
38.阴:古代山北水南叫“阴”
103、野人:居住在乡野的人。快炙(zhì)背:对太阳晒背感到快意。美芹子:以芹菜为美味。
166、用:因此。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。