译文
我还(huan)以(yi)为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
将领们(men)扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关(guan)东。
(一)
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的(de)(de)美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做(zuo)颍川灌夫为牢骚酗酒。
柳色深暗
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
注释
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
②奴:古代女子的谦称。
⑼秦家丞相,指李斯。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。