译文
又听说以前的魏夫人(ren)成仙后与群仙翱翔于华山之空。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白(bai)如雪。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是(shi)替富人家小姐做嫁衣裳。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向(xiang)很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能(neng)得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可(ke)是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临(lin)刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
如今已经没有人培养重用英贤。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
注释
(41)载:行事。
6.含滋:湿润,带着水汽。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
(13)史:史官。书:指史籍。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。