译文
纵然如此(ci),也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
春天到来,柳叶萌芽,梅花(hua)盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
八月十五(wu)日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
最近攀折起来不是那么方(fang)便,应(ying)该是因为离别人儿太多。
相思的幽怨会转移遗忘。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢(ne)?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。