译文
我(wo)所思念的美人(ren)在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月(yue)珠。但是道路遥远使(shi)我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
时光匆匆已经过了中(zhong)年,艰难阻滞仍是一事无成。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧(ba)。
注释
(11)潜:偷偷地
9. 无如:没有像……。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。