译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
“魂啊归来吧!
兰草抛弃美(mei)质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会(hui)有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
好象长安月(yue)蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考(kao),觉得他这个人(ren)大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事(shi),不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
惑:迷惑,欺骗。
[9]归:出嫁。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
⒅善:擅长。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。