译文
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
父亲把我的名取为正则(ze),同时把我的字叫作灵均。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不(bu)开花不多枯黄死。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见(jian)虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬(ban)到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠(kao)谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
注释
9、水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”(在福建建瓯县“,为当时名桥之一,又《丹徒县志·关津》载”水西桥在水西门。“此处泛指妓女所居之处。
95、宫门令:守卫宫门的官。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
11.窥:注意,留心。
缚尘缨:束缚于尘网。