译文
感念你祖先的意旨，修养自身的德行(xing)。长久地顺应天命，才能(neng)求得多(duo)种福分。商没有失去民心时，也能与天意相称。应该以殷为戒鉴，天命不是不会变更。
高车丽服显贵塞满京城，才华盖世你却容颜憔悴。
劝说秦王的奏折多次呈上，而苏秦的主张仍未实行，黑貂皮大衣穿破了，一百斤黄金也用完了，钱财一点不剩，只得离开秦国，返回家乡。缠着绑腿(tui)布，穿着草鞋，背着书箱，挑着行李，脸上又瘦又黑，一脸羞愧之色。回到家里，妻子不下织机，嫂子不去做饭，父母不与他说话。苏秦长叹道：“妻子不把我当丈夫，嫂子不把我当小叔，父母不把我当儿子，这都是我的过错啊！”于是半夜找书，摆开几十只书箱，找到了姜太公的兵书，埋头诵读，反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时，就拿针刺自己的大腿，鲜血一直流到脚跟，并自言自语说：“哪有去游说国君，而不能让他拿出金玉锦绣，取得卿相之尊的人呢？”满一年，研究成功，说：“这下真的可以去游说当代国君了！”
忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。
远处郁郁葱葱的树林尽头，有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边，有长满衰草的小池塘，蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过，塘中红色的荷花散发幽香。
（崔大夫家的）门打开（晏子）进入，（晏子）将（国王的）尸体放在腿上哭，（哭完后）站起来，一再顿足离去。
你能不能多待几天再回去？怕山上的瑶草会衰歇吗？
我居住在长江上游，你居住在长江尾底。日日夜夜想你，却不能见你，你和我啊...同(tong)饮一江绿水，两情相爱相知。
女子背向着盈盈而立，故意作出含羞的姿态，手中揉搓着梅花的花蕊，任其打落在肩头。想要找到她的郎君，将离别的愁怨向他诉说，等到郎君归来，她的愁怨却消散无踪。
院子里长着一株珍奇的树，种下它已有三十个秋春。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻，因为她是一个五食无儿的老妇人。
河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
含有醉意的吴地方言，听起来温柔又美好，那满头白发的老人是谁家的呀？
春来时，千株树木都竞相发出新芽，在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风，枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦，夏日即将来临，叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中，只是路途如此遥远，怕无法到达。
我离开洛城之后便四处漂泊，远离它已有四千里之遥，安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐，一年一年的过去了也不见。
在这冰天雪地的十二月里，幽州的一个思妇在家中不歌不笑，愁眉紧锁。
计议早定专心不能改啊，愿推行良策行善建功。
注释
⑦景物登临闲始见，徘徊：取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆，因题长句四韵》尾联：“万家相庆喜秋成，处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨，一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话，风定苏潭看月生。景物登临闲始见，愿为闲客此闲行。”
1.遂：往。
⒆竞：竞相也。
⑶出：一作“上”。
（19）见陵之耻：被欺侮的耻辱。见，被。陵，侵犯，欺侮。
76.贴妇：把妻子做抵押品去借钱。贴，抵押。