译文
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我离开洛城之(zhi)后便四处漂泊,远离它已有四千里(li)之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六(liu)年了。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成(cheng),没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
不禁(jin)联想到皇后赵飞燕妙(miao)曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
志:志向。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
(45)言举斯心加诸彼而已:孟子总结这三句诗的意思,就是说把你爱自家人的心,推广到爱他人罢了。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
烦:打扰。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。