译文
祸机转移已到亡胡之(zhi)年,局势已定,是擒胡之月。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来(lai)以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足(zu)以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
云崖苍苍很攀登,时(shi)间过得飞快,马上就到黄昏。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此(ci)他们的失意、不合时宜(yi)也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
周望:陶望龄字。
⑹瞻光:瞻日月之光。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。