译文
到山仰望暮时(shi)塔,松月向人(ren)送夜寒。
子弟晚(wan)辈也到场,
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无(wu)奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
院子里长着野生的谷(gu)子,野生的葵菜环绕着井台。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑(qi)兵们渡过长江(jiang)时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
我提着一壶酒,满满地斟(zhen)上一杯,姑且劝一劝你。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
尊:通“樽”,酒杯。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
梁:梁国,即魏国。
③诟:耻辱、羞耻的意思。