译文
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
两山如发髻屹立,正对江(jiang)水之境,二美梳弄新妆。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不(bu)(bu)能久长。
子弟晚辈也到场,
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休(xiu)。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译(yi)为“聪明”),人难以抓住它(ta)。猎人在箭(jian)头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且(qie)知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
注释
21.操:操持,带上拿着的意思
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
15 憾:怨恨。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。