译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤(xian)能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他(ta)寻欢(huan)作乐而放纵忘情。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱(cong)。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲(zhou)。
您家世代在朝中都蒙受皇恩(en),现在您的部属在燕支山一带。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红(hong)色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
注释
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
⑥掩泪:擦干。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
26.天下悲错之以忠而受祸,不知错有以取之也:天下人都为晁错因尽忠而遭受杀身之祸而悲痛,却不明白其中一部分是晁错自己造成的。以,因为。取,招致。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。