译文
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起(qi)小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
远处山峰上(shang)(shang)云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的(de)轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗(su)人能够做到。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立(li)刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
于:比。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
庚寅:二十七日。
⒁个:如此,这般。