译文
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但(dan)我(wo)要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之(zhi)辈,读书多反而误了自身。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
蜀州东(dong)亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就(jiu)像当年咏梅扬州的何逊。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫(po),面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
4. 许:如此,这样。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
2.传道:传说。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。