译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
梅(mei)花色泽美艳,它(ta)虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有(you)一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
屈原名平,与楚国(guo)的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱(ru)。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛(tong)。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
注释
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
⑩玲珑:皎、晶莹。
鳞,代鱼。
(39)羸(léi):缠绕。