译文
那酒旗飘扬、锣鼓喧天(tian)的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来(lai)就是东晋时代王谢家族的府居所在(zai)。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳(yang)里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安(an)。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
南面那田先耕上。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地(di)清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高(gao)的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
⑴《南邻》杜甫 古诗:指杜甫草堂《南邻》杜甫 古诗朱山人。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
(21)休牛: 放牛使休息。
滞:停留。
顾;;看见。