译文
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇(jiao)好异(yi)常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地(di)漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁(chou)恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
私下追慕诗(shi)人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与(yu)往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整(zheng)顿衣裳依然显出庄重的颜容。
注释
翠绡:翠绿的丝巾。
(44)拽:用力拉。
17.适:到……去。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”