译文
祖(zu)国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失(shi)望和憔悴。
只见那如翠色(se)屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径(jing)。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
闺中美女既然难以接近,贤智(zhi)君王始终又不醒觉。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫(man)漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
平坦(tan)的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
注释
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
欲:简直要。
千钟:饮酒千杯。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
⑸当年:一作“前朝”。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。