译文
宋朝人欧阳(yang)晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而(er)死,案子悬了很久没有判决(jue)。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的(de)手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只(zhi)留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对(dui)。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
请任意品尝各种食品。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下(xia)斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
修炼三丹和积学道已初成。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
乍以为是银河(he)从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
鳞,代鱼。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
⑴桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。《岁时广记》载:“黄河水,二月三月名桃花水。”
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
③碧苔:碧绿色的苔草。