译文
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮(yin)方可解脱。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎(hu)。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈(tan)笑间,平定齐鲁(lu)。
这鸟主人和卫灵公一样,目送(song)飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉(quan)边上就已经长出了水芹的嫩芽。
花树笼罩从(cong)秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
(3)喧:热闹。