译文
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
江边新装了一副木栏,可供我(wo)悠然地垂钓,我又备了一只(zhi)小(xiao)(xiao)木筏,可代替出入江河的小舟。
放船千里凌波去,略为(wei)诸山留(liu)顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返(fan)家回乡。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
注释
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
11、式,法式,榜样。
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
237、高丘:高山。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。