译文
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
小姑子在家纺织苎麻布,还不(bu)知道与人打交道。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐(xu)文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都(du)藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
在灿烂的阳(yang)光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
悲叹昔日还在园林(lin)里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引(yin)发我在边疆的哀愁。
注释
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
⑷滋:增加。
流辈:同辈。
11.魅:鬼
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
无谓︰没有道理。
⑸新声:新的歌曲。