译文
新生下来的(de)(de)一辈,原来自己不(bu)熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而(er)更加亲切。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露(lu)出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
走到半路(lu)就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事(shi)情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
7.君:指李龟年。
④空濛:细雨迷茫的样子。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。