译文
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
雨中传来(lai)鸡鸣,山(shan)村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条(tiao)板桥斜横。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽(jin)天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没(mei),星星稀落,天大(da)明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
春风柔和,阳光淡薄(bao),已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
自笑如穿东郭之履,有鞋(xie)面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
⒀弃捐:抛弃。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
385、乱:终篇的结语。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。