译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高(gao)标。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
只要是诗人,大都命运不(bu)好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指(zhi)的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就(jiu)是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
长安城头,伫(zhu)立着一只白头乌鸦,
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
注释
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
⑷箫——是一种乐器。
[68]狐疑:疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃,故此内心产生了疑虑。