译文
秦始皇(huang)举起手中的(de)剑指向东方,而九国联军的百万雄师(shi)也已经举兵西进。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
且等到客散酒(jiu)醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
参(cān通“叁”)省(sheng)(xǐng)
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠(cui)的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
我在来到兖州看望我父亲的日(ri)子里,初次登上城楼放眼远眺(tiao),飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
东风飒(sa)飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
注释
5.藉:垫、衬
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
⒏亭亭净植,
⒂以为:认为,觉得。