译文
那使人困意浓浓的天气呀,
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩(en)眷顾太深了(liao)。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅(chang),倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已(yi)经干枯。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤(gu)舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
真诚地奉劝我的朋(peng)友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
注释
33.佥(qiān):皆。
⒁寄寓:犹言旅馆。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
⑵空斋:空荡的书斋。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
⑴阑:消失。
25.奏:进献。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。