译文
当年在(zai)岐王宅里,常常见到你的(de)演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
其一:
完成百礼供祭(ji)飧。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金(jin)钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同(tong)乡。
注释
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。