译文
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕(rao)舱的秋水凄寒。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
本想求得奴隶伊尹,如(ru)何却又能得贤淑美妻?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻(huan)无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样(yang)短暂。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
下空惆怅。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
虽(sui)然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐(yin)约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
注释
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
⑦盈数:这里指人生百岁。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
(19)届:尽。究:穷。
举:全,所有的。
行(háng)阵:指部队。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。