译文
大家坐在这里(li)如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的(de)命运着想。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生(sheng)息。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话(hua)讲?
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞(chang)大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元(yuan)宵盛(sheng)况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
如今已受恩宠眷(juan)顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
已不知不觉地快要到清明。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
22.创:受伤。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
27. 数罟不入洿池:这是为了防止破坏鱼的生长和繁殖。数,cù,密。罟,gǔ,网。洿,wū,深。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
(65)不壹:不专一。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”