译文
在欣赏风景的(de)(de)时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
湖光山影相互映照泛青光。
夜空中那叫作(zuo)“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
不知道是什么事萦绕心(xin)怀,难以放下,醒时醉时都一样无(wu)聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手(shou)指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声(sheng)在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
注释
轻霜:气候只微寒
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
世传:世世代代相传。
⑺芒鞋:草鞋。
烟光:云霭雾气。