译文
新春三月燕子噙(qin)来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没(mei)说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一(yi)无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
真朴之念在胸中,岂(qi)被人事所约束?
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
我眼前的这点寂寥(指郊游(you)和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋(mou)求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
所谓的寒门,清正(zheng)廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
注释
蹇:句首语助辞。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
竟:最终通假字
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
7.涕:泪。