译文
辽阔的(de)(de)敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多(duo)。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援(yuan)助之力而(er)结交很多朋友又有何必?
我现在的年龄四十四岁了,祖母(mu)现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
(33)漫:迷漫。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。