译文
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
天上浮云日日飘来飘去(qu),远游的(de)故人却久去不归。
晃动的烛焰点(dian)燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古(gu)诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业(ye),又怎得与三皇五帝遥相承继(ji)!我甘愿(yuan)抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作(zuo)封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
5.空:只。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
踯躅:欲进不进貌。
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。