译文
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问(wen)鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
当(dang)时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
争新(xin)买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战(zhan)乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
国家(jia)代代都有很多有才情的人,他们(men)的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏(ping)上的美人蕉模糊不辨。
注释
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
(3)御河:指京城护城河。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。