译文
屈(qu)原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄(bao)酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高(gao)洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
村北酸枣累累,篱东(dong)寒瓜漫地。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
高龄白首又归(gui)隐山林摒弃尘杂。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿(qing)高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
①也知:有谁知道。
114.抟(tuan2团)抟:团团。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。