译文
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇(pian)》那样充满豪气的诗篇,但(dan)却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
幽怨的琴声(sheng)在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛(meng),(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
步骑随从分列两旁。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去(qu)的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念(nian)。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
(3)翠辇:皇帝的车驾。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。