译文
最后(hou)得到什么好处,难道只是迎来白(bai)雉?
想到国(guo)事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
温(wen)柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
回家的路(lu)上,晚风凄清,枕上初寒(han)(han),难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
白云依偎(wei)安静沙洲,春草环绕道院闲门。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
汉女辛劳(lao)织布纳税,巴人地少诉讼争田。
踏上汉时故道,追思马援将军;
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
60、渐:浸染。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
道义为之根:道义以正气为根本。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
是:这。
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。