译文
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不(bu)知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
我做女儿的(de)时光,不论黑夜还(huan)是(shi)白天,爹妈从不让我抛头露面;
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
只有(you)那一叶梧桐悠悠下,
有篷有窗的安车已到。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子(zi),美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
3.休:停止
110. 而:但,却,连词。
适:正巧。
寻:古时八尺为一寻。
⑤妾:指阿娇。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。