译文
我(wo)的前半生均在忧患里度过,仿佛(fo)一场梦在现实与幻境中。
游兴还没有(you)结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程(cheng)从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明(ming)法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨(tao)伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓(xiao)谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
注释
⑴千秋岁:词牌名。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。