译文
高峻的(de)(de)峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
子弟晚辈也到场,
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得(de)上豪迈,
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
儿子整(zheng)日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看(kan)了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
桂树的绿叶青(qing)翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬(tai)头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐(lu)。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
注释
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
⑷层霄:弥漫的云气。
[5]斯水:此水,指洛川。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
13.清夷:清净恬淡;